Localitatea Buford din Wyoming, "cea mai mică localitate din Statele Unite", conform singurului său rezident, a fost vândută în întregime, joi, unui vietnamez care doreşte sa rămână anonim. Douăzeci şi cinci de persoane au participat la licitaţie. Ultimul rezident al Buford, Don Sammons, în vârstă de 61 de ani, a declarat pentru AFP că un vietnamez a câştigat licitaţia cu suma de 900.000 de dolari.
Astăzi, "sunt şi fericit şi trist, dar asta este ceea ce am vrut", a adăugat Sammons care intenţionează să plece "într-o zonă unde există plaje cu nisip, poate şi un palmier" înainte de a scrie o carte despre cei 30 de ani petrecuţi în Buford.
După ce trenurile au încetat să se mai oprească în acest oraş, locuitorii au început să plece rând pe rând, ajungându-se ca pe panoul de la intrarea în sat să fie scris : "Populaţia Buford:...1".

Un film 3D despre trupa Metallica va fi regizat de cineastul american de origine maghiară Nimrod Antal, regizorul peliculei "Kontroll", şi va fi lansat pe marile ecrane în vara anului 2013.Potrivit producătorilor, filmul va combina imagini din concertele trupei americane cu elemente narative, ale căror protagonişti vor fi cei patru muzicieni din componenţa actuală a formaţiei - James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett şi Robert Trujillo. Devenit celebru graţie lungmetrajului său de debut "Control/ Kontroll" (2003), recompensat cu Award of the Youth la Festivalul de Film de la Cannes din 2004, Nimrod Antal a regizat apoi câteva filme de acţiune americane, precum "Motelul groazei/ Vacany" (2007), "Transport blindat/ Armored" (2009) şi "Predators" (2010).